1. Вы не могли видеть ее, потому что ее не было дома. – You could not see her, because she was not at home. 2. "Не может быть, чтобы вы не видели ее; она была на вечере". - "Возможно, она ушла раньше, до моего прихода". – “It can not be you did not see her, she was at the party”. - “She might left before I came”. 3. Вы не могли бы помочь мне собрать вещи? – Could you help me to collect the things? 4. Погода может измениться завтра. На погоду нельзя положиться. – The weather may change tomorrow. You can not rely on weather. 5. Упражнение совсем не трудное. Ты мог бы сделать его сам. – The exercise is not difficult at all. You could have done it yourself. 6. Текст очень трудный. Ты мог бы помочь его перевести. – The text is very complicated. You might help to translate it. 7. Можно мне воспользоваться вашей машиной? – May I use your car? 8. Вы не могли бы позвонить ей вечером? – Could you call her tonight? 9. Доктор, вы могли бы уделить мне несколько минут? – Doctor, could you spare me a few minutes? 10. Здесь можно парковаться? – Can I park here?