В тексте энциклопедии о мышах приводятся общие сведения: внешний вид, классификация, образ жизни, ареал обитания, численность, значение для человека. В произведении Бианки описывается конкретный мышонок, который остался без матери: ему пришлось преодолеть многие трудности, чтобы выжить. В рассказе мышонок описывается не отвлечённо, как в энциклопедии, он вызывает сочувствие у автора и читателя, которые переживают за него. Бианки психологически точно отразил страх, одиночество, беспомощность маленького мышонка.