Вешние лучи - иначе говоря, весенние лучи. То есть "вешними лучами" - весенними лучами. В выражении, например, "Гонимы вешними лучами, с окрестных гор уже снега сбежали..." говорится о том, что весенние лучи солнца растопили снег. В безмолвии ночей - то есть в абсолютной тишине. Безмолвствовать - молчать.
